第23章 你真男孩子啊?!让我看看(1/2)
见云怀安露出如此美丽的笑容,却心言一郎邪念更甚,下定决心势必要拿下对方。
“小姐,请指教。”
他十分绅士,做了一个「请」的手势,学得倒是人模人样。
“那你可要听好了。”云怀安笑容愈发浓郁。
“看面貌,凶神恶煞是狼,死皮赖脸是狗。”
“看动作,不闻不问是狼,问东问西是狗。”
这波指桑骂槐堪称教科书般演绎,直接让旁观之人竖起了大拇指。
却心言等待翻译。
张大田有了先前的“过滤”经验,对于眼下情况早就做足了准备。
脸不红心不跳,一气呵成翻译:
“引申义,夸一郎君长得帅,身体倍儿棒。”
“桀桀桀。”数不清这是却心言第几次傻笑。
他觉得,一定是自己的“王八之气”产生了作用,才让小姐对自己如此青睐。
云怀安不紧不慢,继续分辨「狼」和「狗」。
“看颜色,帮子金是狼,帮子银是狗。”
“看撤离,顺洪过是狼,逆洪过是狗。”
听闻这话,郑光和齐明磊同时别过头去,忍不住笑出声来。
张大田还在夸夸其谈,却心言也不是傻子,发现有些不太对劲。
“大田君,我怎么听到了故乡「霓虹」的名字。”他满是疑惑。
“一郎君放心,那是在夸你故乡有战狼般矫健的意志。”张大田已经能做到心如止水的说谎。
一郎又又又笑了!
对于这个翻译人员,他是一百般放心。
云怀安时机成熟,决定来个斩杀发出最后一击。
“最重要的——”
“看沉浮,漂过去是狼,没漂过是狗。”
“看交流,用嘴啸是狼,却心言是狗。”
一郎:“纳尼?!”
“哎!却心言是狗~”云怀安再次重复。
「噗!哈哈哈哈哈!」
几道笑声从不远处响起。
他们自然听明白云怀安的意思,实在忍不住,这才笑出声。
抱歉,章节内容加载错误,未能成功加载章节内容或刷新页面。
Sorry, there was an error loading the chapter content. We were unable to successfully load the chapter or refresh the page.
抱歉,章節內容載入錯誤,未能成功載入章節內容或重新整理頁面。
本章未完,点击下一章继续阅读